Россия конца 20-х годов в описаниях немецких и австрийских писателей (1)

Spread the love
3 мин на чтение
Примерное время на чтение статьи 2 минуты
Описания путешествий немецкоязычных писателей в Россию в конце 20-э годов

Эволюция жанра у Стефана Цвейга

Я уже упоминала о том, что период между двумя мировыми войнами был насыщен в литературе поисками новых средств выражения. Появлялись новые жанры. Об одном из них, биографиях-эссе, я упоминала в связи с творчеством Стефана Цвейга. Многие литературоведы называют все произведения Стефана Цвейга, связанные с изложением истории на фоне биографий отдельных личностей, романизированными биографиями. На мой взгляд, движение в сторону превращения эссе в роман проходило постепенно. Тем не менее, «Мария-Антуанетта», например, является для меня романизованной биографией, а произведение, посвященное Стендалю, из цикла «Три певца своей жизни» значительно ближе к эссе.

Роман-репортаж

Еще одним новым жанром, связанным с журналистикой, но тяготевшим к художественному изображению, был и так называемый роман-репортаж, тесно связанный с исканиями писателей «новой деловитости». Его примером может служить, в частности, роман Эрнста Отвальта «Ведают бо, что творят».

Хотя сегодня, по прошествии многих десятилетий, мы можем констатировать, что роман-репортаж представлял собой лишь одну из разновидностей романов «новой деловитости», к тому же не самую значительную, однако многим деятелям культуры 20-х годов роман-репортаж казался наиболее типичным и ярким явлением этого течения в прозе. Поэтому споры вокруг репортажной литературы имели важное значение для литературного процесса.

Отражение эпохи в литературе 20-х годов

Появление литературы «новой деловитости» в значительной мере определялось потребностями новой эпохи. Успехи точных наук и быстрое развитие техники, средств информации и машинного производства, рост городского населения изменили не только образ жизни, но и сознание европейцев. Слова «темп», «деловитость», «точность», «план» становятся своего рода лозунгами эпохи. Новые реалии и новый стиль жизни требовали отражения в искусстве.

Экспрессионизм и «новая деловитость»

В какой-то степени, возникновение «новой деловитости» может быть объяснено эстетической и идейной реакцией на экспрессионизм. Действительность и человек представали в творчестве экспрессионистов как чертеж, набросок, формула. Писатели же нового течения попытались придать абстрактному человеку конкретность. При этом они зачастую впадали в противоположную крайность поверхностной натуралистичности. Однако связь «новой деловитости» с экспрессионизмом не ограничивалась его преодолением. Некоторые принципы экспрессионизма осваивались на новой почве, в новом преломлении и в творчестве некоторых писателей этого периода, например, А. Дёблина.

Тем не менее, для деятелей культуры 20-х годов на передний план выступала не преемственность экспрессионизма и «новой деловитости», а их различие. Важнейшим завоеванием новой литературы по сравнению с предшествующим периодом представлялась многим современникам ее документальная основа, интерес к факту, оперативное реагирование на происходящее.

Репортажи о России

Именно на это время приходится расцвет журналистских репортажей. Для более подробного рассмотрения я решила выбрать одну из их разновидностей — описание путешествий. При этом меня интересуют репортажи, обладающие различной степенью художественности, связанные с путешествием в Россию. Я уже писала о том, что в Европе того времени был очень велик интерес как к России, так и к Америке. Об отношении к Америке я всоминала в таких статьях на моем сайте, как «Литература, всего лишь литература», «Стефан Цвейг. Усиление однообразия мира» и «Йозеф Рот. Отель «Савой». Об отношении же к России решила написать более подробно сейчас.

Обнаружив несколько интересных репортажей довольно известных немецкоязычных литераторов, я решила познакомить Вас с ними. Они интересны как некие исторические документы, описывающие различные явления в советской России конца 20-х годов. В то же время они отличаются разной степенью сочетания объективности и субъективности, фактографичности и художественности, именно того, что составляет важную особенность литературы «новой деловитости».

В ряд авторов, писавших о России в те годы, вошли Эрнст Толлер, Стефан Цвейг, Йозеф Рот. Возможно, к ним добавится кто-то еще. Ждите продолжения.

Подписывайтесь на наши социальные сети:

Подпишитесь на нашу рассылку

Какая рубрика сайта Вам нравится больше всего?

Просмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...

Свежие записи

Список рубрик

Нужна ли рубрика об изучении немецкого языка?

  • да (75%, 3 Голосов)
  • нет (25%, 1 Голосов)

Всего проголосовавших: 4

Загрузка ... Загрузка ...

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Не копируйте текст!