Выпускной вечер

Скоро во всех школах начнется празднование выпускных вечеров. Школа - обязательна для всех, абсолютно все проходят через это учебное заведение. Мой опыт подготовки выпускных вечеров Я более 25 лет проработала в школе учителем немецкого языка и многие годы была...

читать далее

Когда цветет жасмин

Моя подруга из Германии присылает мне замечательные видео и фотографии. Она очень любит природу, особенно цветы и я радуюсь, получая их от нее. Недавно она прислала мне видео с цветущим жасмином. А теперь он зацвел и у нас. Поэтому я решила объединить в один клип ее и...

читать далее

Православная Троица

16 июня мусульманский мир отмечал Курбан - Байрам, а ровно через неделю, 23 июня, православные будут праздновать светлое воскресение - Троицу. Троице-Измайловский собор в Санкт-Петербурге Тесная связь межкультурных и межнациональных отношений в России Готовясь к...

читать далее

Петер Александер — австрийский актер и певец

Несколько лет тому назад я заинтересовалась немецким и австрийским кинематографом послевоенного времени. С конца 50-х годов в Германии и Австрии начали снимать комедии с легкими и ненавязчивыми сюжетами, с прекрасной музыкой. Особенно меня привлекли австрийские...

читать далее

Белые ночи в Санкт-Петербурге

Давно я не писала о своем любимом и родном Санкт-Петербурге. Возвратившись после длительного отпуска домой, я, конечно, успела погулять по городу, пройтись по центру и выпить чашечку кофе за столиком у окна, радуясь, что я опять дома и в самое любимое мною время белых...

читать далее

Поездка в Тунис (2)

Не надо думать, что я только прикалываюсь Язык мой - враг мой. Не успела я слегка извиниться за свое косноязычие, в частности, за "баранью шерсть", умолчав про остальное, например, про те "тысячелетия" в течение которых стоит на носу "Летучего голландца" колоритный...

читать далее

Поездка в Тунис (1)

Ровно 10 лет назад мы отправились в Тунис. Как всегда в относительно недорогой отель. Выше 3-х звезд мы никогда не поднимались, бывали и 2 звезды. Главное, посмотреть мир, увидеть новую страну, ну и конечно отдохнуть на море. Как мы покупали путевки Путевки старались...

читать далее

Неисчерпаемость языка: перестройка глазами переводчика

Читая эссе Германа Броха "Гофмансталь и его время" или книгу Стефана Цвейга "Мир вчерашнего дня", я отчетливо понимаю, что есть целые эпохи, длящиеся десятилетиями и вдруг так внезапно обрывающиеся, что кажется: неужели это было только вчера, не может быть…...

читать далее

Курбан-Байрам

Соборная мечеть в Санкт-Петербурге 16 июня во всем мире мусульмане будут отмечать один из своих главных праздников Курбан-Байрам. По-арабски он звучит как "Ид-аль-Адха" - праздник жертвоприношения. Курбан-Байрам обозначает также завершение хаджа, то есть паломничества...

читать далее

Учебные задания по немецкому языку (11)

Часть 1V. Урок 2. Тема: культура, искусство Предтекстовые задания A.1. Прочитайте, попытайтесь запомнить. Для лучшего запоминания выписывайте выражения на карточки. Hey - эй! Послушай! Was ist los? - Что случилось? В чем дело? verdammt - проклятый der Möchtegern -...

читать далее

Подпишитесь на нашу рассылку

Свежие записи

Список рубрик

Нужна ли рубрика об изучении немецкого языка?

  • да (75%, 3 Голосов)
  • нет (25%, 1 Голосов)

Всего проголосовавших: 4

Загрузка ... Загрузка ...

Не копируйте текст!