В России 6 июня все знают как день рождения Пушкина. С 2010 года он по решению ООН стал еще и Международным днем русского языка. Юбилей Томаса Манна Гораздо меньшему количеству людей известно, что в этот же день, в 1875 году, родился Томас Манн. В Германии этот год...
Франц Верфель. Верди. Роман оперы
Джузеппе Верди От немецкой литературы возвращаемся к австрийской. XX век богат именами выдающихся австрийских писателей. Один из них - Франц Верфель (Franz Werfel). Немного о биографии Он родился в 1890 году в Праге и принадлежал к так называемому пражскому...
Томас Манн. Смерть в Венеции
Наконец-то дошла очередь до Томаса Манна (1875-1955). Скажу честно, его творчество нравится мне меньше, чем произведения его старшего брата Генриха. Хотя, когда я говорю об этом своим друзьям-филологам, они очень удивляются и начинают объяснять мне, какие...
Бертольт Брехт. «Жизнь Галилея»
Итак, как я и писала уже в предыдущей статье о Брехте, этот замечательный поэт, драматург и режиссер умер во время постановки в его театре "Берлинер ансамбль" пьесы "Жизнь Галилея" (Leben des Galilei). Вам уже известно, дорогие читатели, что первая редакция этого...
Бертольт Брехт. «Плащ еретика»
Портрет Джордано Бруно Вы, наверное, спрашиваете себя: почему снова Брехт? Видимо, потому, что меня очень привлекает не только автор - гениальный, на мой взгляд, поэт, драматург, режиссер, но и человек Берт Брехт, со всей противоречивостью его натуры, гибкостью...
Стефан Цвейг. Усиление однообразия мира
Этот сборник статей Стефана Цвейга я неоднократно перечитывала 100 лет тому назад, в 1925 году в венской газете "Neue Freie Presse" была опубликована статья Стефана Цвейга "Усиление однообразия мира" (Die Monotoniisierung der Welt). Прошел целый век, а многие мысли...
Бертольт Брехт. «Трехгрошовая опера» и «гангстерская» пьеса «Хеппи энд»
"Трехгрошовую оперу" (Dreigroschenoper) Брехта я читала не менее трех раз. Может быть, конечно, и больше, но не меньше, это точно. Сначала при подготовке к экзаменам по зарубежной литературе. У нас в университете был отличный курс. Правда, чтобы сдать экзамены,...
Бертольт Брехт. Все изменяется…
Это стихотворение было написано Бертольтом Брехтом в США в 1944 году. В 1933 году он покинул родину и с тех пор находился в эмиграции. Последние годы своего вынужденного изгнания до возвращения в Европу он провел в США. Он прибыл туда из Финляндии, где находился в...
Бертольт Брехт и его друзья. Песни борьбы
Картина Георга (Жоржа) Гросса, изображающая Берлин 20-30-х годов Бертольт Брехт - драматург, прозаик, поэт, знаменитый режиссер и автор теории "эпического театра". Это человек, который оставил неизгладимый след в немецкой, да и мировой культуре XX века. Он прожил 58...
Бертольт Брехт. Истории из календаря
Впервые я познакомилась с творчеством Бертольта Брехта (1898-1956) на первом или втором курсе университета. В школе, где я училась, у нас был отдельный предмет на немецком языке - литература, но до Брехта мы, насколько я помню, не дошли. В университете мы начали...