Гуго фон Гофмансталь
Вам, дорогие читатели, уже известно прекрасное стихотворение Гофмансталя «Мой сад» Оно было написано, когда поэту было всего 17 лет. К сожалению, его лирическое наследие невелико. К его раннему творчеству относятся также драматические произведения, такие, например, как «Дурак и смерть», «Смерть Тициана» Их достаточно много, но одно из них приобрело особую известность. Это его пьеса «Jedermann» (дословно — любой, каждый), известная в переводе Т.Л.Щепкиной-Куперник под названием «Имярек».
Создание пьесы «Jedermann»
Считается, что Гофмансталь работал над ней около 8 лет. Пьеса основана на мистериях позднего средневековья, в частности, на английской мистерии «Everyman» 16 века, и рассказывает о богатом человеке, который сталкивается со смертью и не может найти спутника для последнего пути, пока не обращается к своим добрым делам и вере. Существует ранняя редакция пьесы 1905 года, написанная в прозе. Однако позже автор обращается к стихотворной форме и сознательно несколько «старит» немецкий язык произведения.
Первая постановка пьесы Максом Рейнхардтом
В 1911 году режиссер Макс Рейнхардт, с которым Гофмансталь знакомится в 1903 году, впервые осуществляет постановку «Jedermann» в Берлине. Чуть раньше, около 1900 года происходит знакомство Гофмансталя с композитором Рихардом Штраусом, для которого он в дальнейшем начинает работать в качестве либреттиста. Именно эти три человека ставятся позже основателями музыкального фестиваля в Зальцбурге.
Почему Зальцбург?
Макс Рейнхардт, уроженец Австрии, начинал свою театральную карьеру артистом в городском театре Зальцбурга. Он служил там с 1893 года, но вскоре перебрался в Берлин, где сумел быстро прославиться в качестве режиссера. Он мечтал о трех театрах: камерном, большом и фестивальном. Уже в 1904 году Герман Бар, австрийский писатель, драматург, режиссер и критик, увлек его идеей фестивалей в Зальцбурге. Однако тогда у них просто-напросто не было на это денег.
Гуго фон Гофмансталю Зальцбург тоже был хорошо знаком. В юности он проводил лето в Фуше и Зальцкаммергуте, рядом с этим городом, и встречался здесь со своими друзьями.
Почему именно Зальцбург? Это очевидно. Родина Моцарта, композитора, прославившего Австрию на весь мир, была именно тем городом, который больше всего подходил для фестивалей.
Основание Зальцбургского фестиваля
После первой мировой войны и распада Австро-Венгрии он уже с Гофмансталем вернулся к этой идее. Шел 1920-й год. Предполагалось развивать фестиваль по трем направлениям: драматическое искусство, оперы и концерты. Не случайно, поэтому третьим основателем стал композитор — Рихард Штраус. Денег по-прежнему не хватало, не было даже дерева, чтобы отремонтировать театральную сцену для показа спектаклей. Было решено показать пьесу-мистерию Гофмансталя «Jedermann». С согласия Зальцбургского архиепископа спектакль проходил перед Зальцбургским собором на Соборной площади. Пьеса-мистерия идеально подошла к месту постановки: зданиям в стиле барокко, величественному собору. С тех пор на Зальцбургском фестивале всегда исполнялся и исполняется этот спектакль.
Годы национал-социализма
Исключение составляли лишь годы насильственного присоединения (Anschluss) Австрии к Германии. Дело в том, что Макс Рейнхард был австрийским евреем и его заслуги перед искусством для национал-социалистов никакой роли не играли. И Гофмансталь не мог похвастаться чистотой «арийской» крови, в предках у него тоже имелись евреи.
При Гитлере фестивали еще некоторое время проводились. Была даже оборудована специальная ложа для «вождя нации». Но руководство Геббельса не способствовало расцвету культуры и искусства.
Возрождение фестиваля
В 2003 году состоялась 500-я постановка пьесы в рамках фестиваля, а с 2013 года перед каждым представлением проходит торжественное шествие от Фестивального дома к собору.
Исполнение главной роли в «Jedermann» считается большой честью в театральном мире, остальные роли традиционно исполняются известными актёрами. Пьеса остаётся ключевым элементом Зальцбургских фестивалей, подчёркивая их культурное значение и традиции.
В 2024 году фестиваль будет проходить с 19 июля по 31 августа. По моим подсчетам пьеса-мистерия перед Зальцбургским собором будет показана за это время не менее 8 раз и все билеты на нее уже проданы.
Загрузка ...
0 Комментариев