Не могу сказать, что выучившись один раз: в школе и институте, я больше не училась. Если ты хочешь по-настоящему хорошо овладеть иностранным языком, то изучение его не закончится никогда. Один мой друг, прекрасно владеющий кроме русского пятью языками и еще одним (восточным) несколько хуже, утверждает, что он знает их не «свободно», а только «с достаточной степенью свободы».
Воспоминания о перестройке и постперестройке
Кроме того, ситуация, в которую поставила нас перестройка, требовала выживания, для которого следовало менять профессию, а в той, которая уже имелась, срочно осваивать новые, незнакомые ранее области. Так я стала письменным и устным переводчиком, хотя до этого необходимых навыков в области не художественных переводов не имела. Научилась пользоваться компьютером, а потом и Интернетом, потому что этого требовала переводческая деятельность. Приобрела технику, необходимую для создания раздаточного материала, чтобы продолжать преподавание. Значительно расширила свои знания в самых разных областях, ведь без этого невозможно было трудиться сразу в нескольких сферах.
Новый вызов времени
Сегодня я стою перед новым вызовом времени. Я уже почти полгода учусь пользоваться ИИ, то есть, искусственным интеллектом. Все началось с того, что я решила создать свой сайт. Это был мой подарок себе на 75-летие. Я купила соответствующую обучающую программу. Создала сайт и пригласила в помощь своих друзей. Одна из моих подруг, с которой мы вместе писали книгу о работе гидов-переводчиков, Раиса Курбангалеева, стала моей верной соратницей. Другие друзья тоже периодически принимают участие в нашей деятельности. Для оформления статей мне нужны были картинки. Стоки не всегда удовлетворяли мои запросы, собственные фотографии можно было использовать далеко не всегда.
Мой ассистент ИИ
Примеров использования мной иллюстративного материала, выполненного ИИ, можно найти во многих статьях. Например, когда писала о своем путешествии в Вену по стипендии Австрийского общества литературы. В статье о кофе и молодом вине я рисовала картинки с помощью ИИ. Вообще-то, тут нет ничего необычного, так уже давно делают многие. Я сознаю, что мои с ИИ изображения на фоне корифеев этой деятельности тускнеют. И тем не менее…
Предлагаю вам, дорогие читатели, просмотреть изображения кафе, сделанные мною к вышеупомянутой статье, включая запасные, а также к другим статьям, где речь шла об этих заведениях общепита, и решить, какая из картинок нравится вам больше, а какая меньше, создать своего рода рейтинг изображений кафе, сделанных мною с моим ассистентом ИИ. Картинки обозначены цифрами, соответствующими порядку их публикации на странице. Каждую можно открыть в новой вкладке. Буду рада, если вы поделитесь своим мнением в комментариях. Это поможет мне улучшить качество моих последующих изображений. Ведь я не волшебник, я только учусь…
Загрузка ...
0 Комментариев